Cieplica

يوفّر ‏فندق Cieplica بيالكا تاترزانسكا‏ ذو ‏3‏ نجوم وصولاً سريعًا إلى ‏Na Bani Ski Centre‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. يجذب ‏بيت الضيافة‏ ضيوفه أيضًا ب‏خدمة النقل‏.

يقع هذا الفندق على بعد ‏2.4‏ كم من ‏Andrzej Kuruc Ski Lift‏ وعلى مسافة نحو ‏400‏ متر من ‏تيرما بانيا‏. يمكنك الوصول إلى ‏Remiaszow Ski Lift‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏فندق Cieplica‏ في ‏بيالكا تاترزانسكا‏. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏منتجع كوتيلنيكا بيالكزانسكا للتزلج‏، على مسافة ‏0.8‏ كم فقط. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Wyciag 4‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ مكان الإقامة.

يحتوي الفندق على ‏7‏ غرفة، وتم تجهيزها ب‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. و‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والآنية الزجاجية‏ متاحة أيضًا. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

تشتمل مرافق التزلج على ‏مدرسة تعليم التزلج وحجرة تخزين للتزلج‏.

وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪Karczma Kotelnica‬‏ على بُعد ‏8‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏فندق Cieplica‏.